Tenho microadenoma e tomo cabergolina (1,5mg/semana), minha prolactina geralmente está em torno de 30

O fato de menstruar não quer dizer que está ovulando, pode haver ciclo anovulatório, ou seja ter o sangramento e não ovular . As elevações na prolactina podem alterar a ovulação independente da menstruação (embora isso não seja o mais esperado).
Esses níveis questionados podem estar alterados a depender da referência do laboratório que você tenha realizado.
É muito importante que, caso tenha o desejo de fertilidade, converse com seu endocrinologista sobre a programação em relação ao tratamento do prolactinoma.

Difícil opinar sem a sua história clínica e os dados laboratoriais e de imagem quando foi feito o diagnóstico, uma vez que são inúmeras as causas de elevação de prolactina. Mas, se o diagnóstico e o tratamento de microprolactinoma estão corretos e se os seus ciclos menstruais estão preservados, importante excluir a presença da chamada macroprolactina, que pode ser uma causa de falso aumento de prolactina, além do uso de determinados medicamentos.

Pelo que nos informou, sua prolactina não está controlada e por isso pode sim afetar a fertilidade. Importante antes de gestar saber como está o tumor em relação às estrutura, principalmente se está próximo ao quiasma óptico. Até 75 % dos casos tratados revertem infertilidade.
Atenciosamente.