Na minha ultrassonografia escrotal, constou discreta ectasia venosa sem sinais de refluxo, o médico

Bom dia. Procede sim.
Existe a varicocele sub clínica ou grau 0, que não é identificada pelo exame físico, apenas pelo ultrassom.
Geralmente são varicoceles pequenas.
Ectasia significa dilatação dos vasos, porém no seu caso não há refluxo, provavelmente uma varicocele pequena.
Marque uma consulta, retire suas dúvidas.
Obrigado

Ectasia é uma dilatação das veias do cordão espermático. Existem parâmetros médios de calibre desses vasos mas podem haver pequenas variações como no seu exame, sem haver refluxo sanguíneo o que torna o achado insignificante clinicamente, ou seja não traz maiores repercussões.
Discuta as implicações e o acompanhamento com um urologista de confiança

Ectasia venosa significa aumento do calibre das veias. Nem sempre há uma concordância entre os achados da ultrassonografia e do exame físico, sobretudo quando a dilatação das veias é pequena. Também não há um valor absoluto a partir do qual há um rótulo de varicocele, mas em geral o valor de referência mais adotado é 3 mm. Provavelmente pelo fato de a dilatação ser pequena e não haver refluxo o médico quis dizer que você não tem varicocele ou pelo menos que ela não é clinicamente significante.