Se uma inflamação na articulação temporomandibular não for tratada, o que pode acontecer?

Toda inflamação causa desconforto. Se uma inflamação na ATM não for tratada, causará perda da qualidade de vida do indivíduo, ou seja poderá ter dor ou diminuição na capacidade de alimentar-se, de falar, de bocejar etc. Além de poder agravar o problema.
Procure um cirurgião dentista especialista.

Oi, muitas consequências podem acontecer, nenhuma vai levar a resolução do problema. Caso não tratada a melhor hipótese é de uma evolução lenta e talvez com redução momentânea da dor e/ou desconforto. O melhor a fazer é procurar um cirurgião Bucomaxilofacial que saiba tratar a ATM para avaliar seu caso.
Abraço, espero te te ajudado.

É importante procurar um profissional especialista em disfunções temporomandibulares, para que seja feito um diagnóstico preciso, pois além dessa alteração na articulação podem existir pontos-gatilho nos músculos que podem irradiar e piorar o quadro. Além disso esse profissional é capacitado para orientar alguns hábitos que podem estar colaborando para esses sintomas como por exemplo: mascar chicletes, manter os dentes encostados, apoiar a mão no queixo. O dentista provavelmente irá prescrever um placa de acrílico rígida caso possua bruxismo do sono e também poderá prescrever um antiinflamatório adequado. O fisioterapeuta poderá realizar técnicas manuais de liberação articular e muscular, contribuindo para o alívio da dor e uma possível dificuldade de abrir a boca.

Na minha opinião como profissional, acho que mais importante do que entender as consequências da inflamação é saber o que ocasionou tal distúrbio, para evitar o reaparecimento ou o agravamento do problema e saber o real fator desencadeante.
Pois a inflamação é o sinal de que algo não está bem, porém somente um profissional poderá lhe diagnosticar precisamente e fornecer o tratamento e as respostas da maneira mais adequada.
Recomendo procurar um dentista especialista em Desordens Temporomandibulares (DTM).
Espero ter ajudado.