quero saber se é verdade que tratamento prolongado de calmantes deixa a pessoa lesada

O uso prolongado de algumas medicações pode trazer prejuízos cognitivos. Incluem-se anti-histamínicos que, por vezes são usados como tranquilizantes ou hipnóticos e os benzodiazepínicos, que são tranquilizantes. Entretanto, "calmante" não é um termo técnico e, assim, não é possível ter certeza do medicamento a qual você se refere. Respondi, também, supondo que por "lesada" queira dizer prejuízo cognitivo que, nos casos que citei, manifesta-se pincipalmente por problemas de memória.

Olá!
Eu vou entender “calmante” como uma medicação que tenha a função de rapidamente acabar com a ansiedade. Dentre estas medicações, posso citar a classe dos benzodiazepínicos, como clonazepam e diazepam. O uso prolongado destas medicações pode te levar a prejuízos da memória no médio a longo prazo.
Porém, não confunda estas medicações com as que usamos para tratar definitivamente os transtornos. A maioria dos transtornos mentais, quando se tornam evidentes, é porque a pessoa começou a ter prejuízos funcionais. Então quando tratamos de forma adequada a ansiedade ou depressão por exemplo, a pessoa fica menos “lesada”, utilizando a palavra que você usou, e se torna mais ativa e produtiva.