Minha irmã começou a fazer tratamento com Haldol Decanoato 2mg injetável. Pois não aceitava tomar

Você descreveu possíveis sintomas psicóticos em sua irmã. Isto não é efeito colateral não, mas sim sintomas da doença sendo tratada (normalmente esquizofrenia) pelo haldol decanoato.
Essa medicação de depósito demora para iniciar o efeito e, além disso, talvez seja necessário utilizar doses maiores caso ela não melhore com a dosagem atual.
Enquanto a pessoa não melhora não vale a pena confrontar as crenças que ela apresenta, pois quem padece desse tipo de sintomas acredita realmente que tudo aquilo que ela fala é real. É importante ficar atento a comportamentos agressivos contra terceiros (por exemplo querer tirar satisfação com os outros, querer se vingar, etc) e suicidas (por exemplo achar que esta é a única forma de se livrar desse tormento).

Os efeitos colaterais do haloperidol são mais ligados à uma dificuldade motora que pode aparecer como rigidez nas pernas ou certa agitação . Também pôde-se apresentar como torcicolo ou excesso de salivação .
Isso que sua irmã apresenta é a própria doença psicótica , que pode ou não ser a mais grave delas que é a esquizofrenia. Só o acompanhamento e o tempo dirão se o tratamento está sendo eficaz. De toda forma parece que esta dose de hsloperidol foi insuficiente . Seria preciso rever . Fale com seu psiquiatra.