Minha filha tem 16 anos passa o dia em casa, só sai para ir a escola ou fazer algum trabalho em grupo,

A primeira coisa que me vem a mente é realizar uma avaliação com psicólogo e, a partir dai, verificar se há demanda para psicoterapia individual.
É possível que este seja o jeito dela sem que ela tenha qualquer transtorno mental ou que este isolamento seja sinal de depressão, fobia social, personalidade esquizóide, e somente a avaliação poderá responder esta pergunta.
Para a psiquiatra transtorno de personalidade anti social é a mesma coisa que psicopata, e não a pessoa que tem dificuldade de socializar.

Adolescência é um processo bem doloroso para os dias de hoje, essas dificuldades que voce nota em sua filha pode ser exatamente por pressões que a adolescem cia impõe ao jovens, junto com uma dificuldade de se relacionar e uma personalidade mais Introvertida,O importante é conversar com ela e perguntar se ela não deseja dividir essas angustias, com um profissional que ela goste, porque nesse momento a empatia é muito importante

Mesmo estando com 16 anos, ainda se encontra na transição, no processo de mudança da fase da infância para a adolescencia é um período de descoberta, onde a criança pode temer por ainda não entender e achar que não está sendo vista ou querer desaparecer em certas situações que possam constrange-la. Como toda fase da vida se torna um momento de ansiedade, essa fase pode ainda estar causando desconforto, mesmo ela estando com 16 anos, uma avaliação com um terapeuta e acompanhamento a ajudará a se compreender. Uma parceria com a escola, família e terapeuta pode ser um caminho para que ela se coloque melhor nessa fase de transição que vivemos durante a vida.

Conforme o colega citou acima, é importante passar por uma avaliação com psicólogo. Não necessariamente esse comportamento indica a presença de um transtorno, pode ser um temperamento, ou um sintoma de alguma outra dificuldade que ela está passando, que se não avaliada com cuidado, a longo prazo, pode ocasionar em algum transtorno.

Olá! A adolescência é um momento bastante delicado, uma vez que estão acontecendo diversas transformações tanto físicas quanto psicológicas. O isolamento pode ser consequência dessas transformações, mas é importante ficar atento e se isto se torna alvo de preocupação, você deve procurar um psicólogo para uma avaliação e este encaminhará para os tratamentos que achar pertinentes. A psicoterapia é muito importante para esta fase da vida, inclusive para os pais, para que possam estar preparados para acolher as mudanças provocadas pela adolescência. Fico à disposição, espero ter ajudado. Abs!