Como vou saber se o cisto funcional desapareceu? Vai sumir a dor?

Olá. A sua avaliação clínica através da história clínica, suas queixas, exame físico é fundamental para o diagnóstico e tratamento corretos.
A avaliação completa das características do cisto ao ultrassom é importante: tamanho, capsula, septos, vascularização ao doppler, presença de papilas, etc.
Os marcadores tumorais podem ser importantes para o diagnóstico. A ressonância pode trazer informações adicionais.
A maior parte dos cistos ovarianos são devido ao próprio funcionamento do ovário, isto é, são funcionais. Eles não geram sintomas como dor pélvica e não precisam de qualquer tratamento medicamentoso ou cirúrgico. Se o ultrassom for repetido em 3 meses, o cisto irá desaparecer. O anticoncepcional não trata o cisto e não fará o seu cisto desaparecer.
Se o cisto for funcional ele irá desaparecer com e mesmo sem o anticoncepcional.
A maior parte dos cistos não atrapalha uma futura gravidez.
Apenas o tamanho do cisto não determina o tratamento cirurgico. A depender das características do cisto e na presença de dor pélvica, uma cirurgia pode ser necessária para o diagnóstico e tratamento. Se for operar procure um médico com experiência em laparoscopia.
Nunca inicie ou troque uma medicação anticoncepcional sem a ajuda do seu médico. Nem todas as mulheres podem usar qualquer anticoncepcional. Essas medicações podem estar associadas a eventos graves como trombose. O uso errado pode aumentar o risco de uma gravidez indesejada.
Converse com o seu médico. Esclareça suas dúvidas. Agende a sua consulta.

Oi... geralmente após a menstruação os cistos funcionais desaparecem. É importante uma avaliação médica especializada e uma ultrassonografia pra ver as características do cisto, fluxo e tamanho para descartar outro tipos de cistos. :)