Comecei a tomar paroxetina genérica e comecei a sentir os efeitos colaterais como agitação, ansiedade

Considero subentendido que você substituiu o genérico pelo Pondera imediatamente e na mesma dose, sim? E que esses efeitos mencionados surgiram somente a partir do início do medicamento.
Pode parecer estranho, mas marcas diferentes do mesmo princípio ativo, na mesma dose e usado pela mesma pessoa, na prática, apresenta resultados diferentes, inclusive efeitos colaterais diversos ou variando em intensidade.
Além disto, há grande influência da sugestionabilidade de cada indivíduo - alguns são mais propensos a sentir efeitos colaterais apenas por saberem de sua possibilidade.
Além disto, há a confusão com os sintomas da própria doença.
Enfim, é possível e quando isto ocorre o que eu costumo fazer é reduzir um pouco a dose e deixar por mais alguns dias até que o corpo se adapte gradativamente.

Segundo a ANVISA, as medicações genéricas são avaliadas conforme as medicações de referência, com mesma dose, mesma apresentação e mesmo princípio ativo, são bioequivalentes. Portanto, seria possível sentir os mesmos efeitos colaterais, visto que são equivalentes (não ficou claro se você ficou sem os efeitos colaterais e após quantos dias).

Alguns efeitos colaterais são bem parecidos com sintomas de doenças, ás vezes a dose não é a ideal ou a medicação não respondeu.

Converse com seu médico sobre os sintomas / efeitos colaterais para definirem uma nova conduta.

Atenciosamente
Dra. Karina Barradas

Os efeitos colaterais podem aparecer tanto com Pondera quanto com o genérico, sugiro procurar seu médico para ver a possibilidade de troca da medicação.