Olá. Você pode manter o tratamento, mas como isso talvez gere algum desconforto pra você, pode também interromper e recomeçar assim que o sangramento parar.
Nunca use medicações sem a avaliação de um médico.
Os medicamentos antifúngicos podem levar a efeitos colaterais importantes, só os utilize sob prescrição médica!
O ideal é não realizar o uso de cremes vaginais durante a menstruação. Nesses casos dar preferência ao tratamento oral. Mas caso já tenha iniciado o uso do creme, mantê-lo. Se ainda não tiver…
Vc deve tratar antes a sua candidíase. Lembrando que qualquer dispositivo intra-uterino pode ser colocado tb durante o período ovulatório, evidentemente tomando-se o cuidado de se evitar relações…